Константы Ильдефонс Галчинский

ЕДВА ЛИШЬ ВЗОЙДЕТ МЕСЯЦ

Едва лишь взойдет месяц и мыслью своей неустанно

начнет описывать небо, как для Доротеи — Герман,

к глазам твоим устремляюсь и ставлю при них охрану:

Попо и Серафино, двух котов моих верных.

Знать лишь: коты — на страже, вот всё, что мне нужно, при этом

перед такою стражей и сам я бессилен, наверно.

Лишь сон твой тебя обнимет крепче, и перед рассветом

как месяц, смешной и вечный, с котами вернусь я на небо.

Лагерь Альтенграбов, 27 ноября 1944