<<        Содержание        >>


Константы Ильдефонс Галчинский


ПЫЛЬЮ ЛУННОЮ


Пылью лунною быть на твоих стопах,

ветром в лентах твоих, молоком в твоей кружке,

сигаретой в губах, тропой в васильках

и скамейкой для отдыха, и любимой книгой.

Пронзить тебя нитью, окружить как простором,

стать временем года, языками огня

в камине для глаз твоих и крышей надежной

на время дождя.


1946



Перевод с польского Ю. Канчукова

<<        Содержание        >>

Hosted by uCoz